forkredit.com | Îôîðìëåíèå ó÷àñòêà | vivaspb.com | finntalk.com
Hata
  • XML Parsing Error at 1:456. Error 9: Invalid character
  • XML Parsing Error at 1:442. Error 9: Invalid character

'BASINA ASPARAGASI YALAN HABER? RAHM? TURAN GET?RD?'

Aktif .

aykut_isiklarMagazin yazar? Aykut I??klar, Aksiyon dergisinde yay?nlanan söyle?isinde bas?nla ilgili önemli tespitlerde bulundu. I??klar, "Asparagas?, yalan haberi, resme göre haber uydurmay? Rahmi Turan getirdi, ondan sonra Çetin Emeç getirdi." diyor..

AKS?YON'DA YAYINLANAN SÖYLE??

Türkiye'de derin de?il, süper derin devlet var

41 y?ll?k gazeteci; cemiyet, bugünkü ad?yla magazin muhabirli?inden girmi? mesle?e. "Bildiklerimi yazsam darbe olur!" diyecek kadar, hem sanatç?lar hem de gazetecilik aç?s?ndan o dünyan?n bütün s?rlar?na hâkim. Hangi haberi, kimin, ne için yapt???n? bildi?i için herkes gibi gazete okuyup keyifle TV izleyemiyor. 

 

Magazin dünyas?n? yerden yere vuran yaz?lar?na bak?nca zannedersiniz ki herkesle kavgal?, herkesle mahkemelik. Bunca tecrübesine ra?men birbiriyle hesab? olanlar?n tuza??na dü?erek yazd??? yaz?lar, en büyük pi?manl???.

Bugün art?k 'birilerinin paral? insanlarla ili?kileri'nin magazin diye sunuldu?unu anlatan, "Beni magazinci zannetmeyin. Posta'n?n yay?n müdürlü?ünü, Sabah'?n haber müdürlü?ünü y?llarca yapt?m. Çok adam yeti?tirdim. Hem magazin çok önemli konudur." diyen Aykut I??klar ile Ergenekon'dan 'derin devlet'e pek çok konuyu konu?tuk.

-Rahmi Turan için mi söylenirdi, 'Bir foto?raf bavulu varm??. Oradan istedi?i resmi seçip alt?na yazarm??' diye?

Ben yazd?m onun nam?na iki sene. Bütün muhabirlerin resimleri masan?n üzerine konur, o da bakard?. ??te normal haberini söylerdin. O da servis ?efi olarak 'Onu bo? ver, sen bunu bilmem ne yap' derdi. Yani resme göre haber uydurulurdu.

-Rahmi Turan m?yd? o?

Tabii, Türkiye'de asparagas? getiren, Türk medyas?n?n içine eden (!) bir Rahmi Turan, iki Çetin Emeç'tir. Allah rahmet eylesin; ama onu 'büyük gazeteci' olarak anm?yorlar m?? Bir de demiyorlar m? mesela 'Biz Günayd?n ekolüyüz.' Ne Günayd?n'?, ne ekolü? Asparagas?, yalan haberi, resme göre haber uydurmay? Rahmi Turan getirdi, ondan sonra Çetin Emeç getirdi. Hafta Sonu'ndan bir adam Hürriyet'in genel yay?n müdürü oldu. Yani biraz gazeteci isen eski Nezih Demirkent'in Hürriyet'ine bak, Çetin Emeç'in Hürriyet'ine bak, sonra Ertu?rul Özkök'ün Hürriyet'ine bak. Aradaki fark? görmemek... Çetin Emeç'i mafya öldürecekti. Tuncay Matarac?'n?n kar?s?yla sevgilisini Hafta Sonu'na kapak yapt?, ondan sonra bütün Laz mafyas? öldürecekti onu.

Haldun Simavi mesela. Onun gibi bir adam yoktur. 'Ya kim okur, bu millet bunu anlar m??' Hep mant?k böyle. Türk halk?n? hep böyle a?a??layan, aptal yerine koyan bir adam. Yani Türkiye'de hiç kimse bir ?ey bilmiyor onun bak???na göre. Onun için de üst ba?l?k, ba?l?k ve be? sat?rl?k da iki spot. Devam sayfas? olmayan bir gazete olarak ç?kard?. Dü?ünebiliyor musun? Hepsini beraber okudu?un zaman bir haber asl?nda.

-Yani sadece sanat camias? haberlerinde de?il bu?

Ben ciddi haberlerden bahsediyorum, birinci sayfadan. ?imdi böyle her ?eyde bir eskiye öykünme var. Mukayese etti?iniz zaman müthi? ilerleme var.

Gerçeklerden kaç?yor insanlar. Kalbimiz kötü bizim. Do?rular? anlat?yorsun 'Aman ne olmu?, sen kendine bak!' diyor. Demek ki o da ayn? ?eyi yap?yor.

-'Bildi?iniz Gibi De?il' diye bir kitab?n?z var, cesur bir kitapt? o.

O birinci kitapt?, kendimi anlatt?m, ondan 11 tane olacakt?, vazgeçtim. Bu memlekette hiç gerek yok dedim.

-O kitap birileri ile aran?z? bozdu mu?

Hay?r, ben çok kibar yazd?m çünkü. ?nsanlar nas?l e?lenir, ne yer, ne içer, ne giyer gibi o seri devam edecekti. ?lk defa pop müzi?i nas?l ç?kt?, ondan sonra Ye?ilçam? Ye?ilçam benim gözümde batakhanedir, i?renç bir yerdir. Binlerce k?z?n hayat?n? kayd?ran... Ye?ilçaml? denilen adamlar... Hangisi sinema okumu?? Bir ülke ki sinema okulu olmayan... Mezardan tabut çal?p sete getiren adamlar yap?mc? oldu, dü?ünebiliyor musunuz? Benim Hürriyet'te böyle 5-6 ki?i, fotoroman çeken adam?m vard?. Hepsi Türkiye'nin en büyük yönetmeni oldu ya!

-O zaman Ye?ilçam'a gelenlerin ne kadar? sanatç? olabildi?

Ye?ilçam'da oyuncu olmak için evden kaçan, anas?n? babas?n? yan?na al?p oralarda dola?an, 'beni bir filmde oynat?n' diye dola?an tipler vard?. Her gün 40-50 ki?i dola??yordu. ?imdi bir yar??ma yap?yorsun, 5 bin ki?i kat?l?yor. ?ekli de?i?ik ama yine yönetmen, yap?mc? falan... Kamera önüne geçmenin ?artlar? var yani.

Gazetecilikte de böyle. Geçen gün tart???ld? daha, Balçiçek Pamir'in program?nda. ??te medyada kad?nlar?n ezilmesinden bahsedildi. Kad?nlar eziliyor medyada. Ya b?rak! Tam tersi.

-41 y?ld?r gazetecili?in içindesiniz. Yanl?? haberlere imza att???n?z oldu mu?

Benim en keyif ald???m gazetecilik y?llar?m Sabah'taki on senemdir. Çünkü Sabah'ta çok heyecanl? bir patron vard?. ?stanbul'da kimseyi tan?m?yordu Dinç Bilgin. Zafer Mutlu sosyeteyi tan?maz, i? adam?n? tan?maz, haberse tamam, kimse etkileyemezdi. Telefonlara da ç?kmazlard?. Mesela Dinç Bey'in ?sviçre vizesini ben alm??t?m. Bana gelir, Zafer Mutlu'ya baz? davetler gelmezdi, ç?ld?r?rd?. Orada o kadar cesur haberler yapt?k ki. Konseye, i? adamlar?na ilk biz bindirdik. Hürriyet çok ?a??r?yordu. 'O ?zmirli herif ne yap?yor, ölümüne mi susad??' diye. Reklamc?lara posta koyuyor. Mafyadan korkmuyor. Mesela Alaattin Çak?c? konusunda ilk yazan benim. ?mzam yoktu; ama günün dedikodusu yazard?m böyle. Uff! Yer yerinden oynard?. Kimler hakk?nda... Sonra 'haftan?n dedikodusu' diye bir ?ey yazmaya ba?lad?m pazar günleri. Kimleri yazmad?m. Yer yerinden oynuyordu. Gazetecili?imin en zevk ald???m dönemidir o dönem. Hürriyet'le rekabet hâlinde, Milliyet statükocu, i?te Tercüman ölüm dö?e?inde, Günayd?n ölmü?, Sabah tek tabanca kald? Hürriyet'in kar??s?nda. Ama cesur gazete idi.

-Bilseler o yay?nlar? yapmayacaklar yani, cahil cesareti!

Baz? ?eylerde cahil cesareti var ya. Mesela size aç?k söylüyorum. Atatürk'ten sonra en büyük devrimci olarak Recep Tayyip Erdo?an'? görüyorum. Baz? ?eyleri bilmedi?i için devrimci oldu. Bilse bu i?lerin bu kadar girift, bu kadar tezgâh oldu?unu valla ba?ta kaçard?. Ergenekon'un bu noktaya gelece?ini eminim bilse kaçard?. Derin devlet de?il, 'süper derin devlet' var Türkiye'de. Bana göre tapu dairesindeki bir memur da icab?nda derin devletin bir mensubu yani. Türkiye'de bir devlette çal??anlar, emekli sand??? mensuplar? var, bir de ödedikleri vergilerle, sigorta primleri ile onlara maa? veren gariban ikinci s?n?f vatanda?lar. O da biziz.

-Siz derin devleti ne zaman fark ettiniz?

?lk günden beri. Çok eskiden. Benim ablam?n kocas? tu?generaldi. Ben, içeride olanlar?n hepsini bilirim. Çocuklu?umu bilir ?ener Pa?a'lar, Çevik Bir'ler, bilmem kimler. Orduevlerine gitti?im her yerde onlarla oturdum.

-Tan???yor muydunuz onlarla?

Tabii. Onlar?n hepsi beni tan?r, 'Bizim Metin'in kay?nbiraderi' diye. Tu?general Metin K?l?ç, eni?tem, 1960 mezunu idi. Öldü. Çok de?erli bir pa?a idi. Tu?general ama böyle enteresan, yani bilen biliyor onu.

-Nas?l, biraz anlat?r m?s?n?z?

Acayip yerlerde, hep istihbaratlarda görev yapt?. ??te askerî ata?e, daire ba?kan? falan oldu. Romanya'da askerî ata?e oldu. 105. Alay komutan? Erzurum'da. En son Kenan Evren K??las?'n?n komutan? idi. Çok sert ve böyle darbeye yak?n subaylardand?. Tam asker. Ba?ka hiçbir ?ey bilmiyor.

-Neler anlat?rd? size?

Onlar?n dünyalar?na göre siviller Türkiye'yi yönetemez. Bilmeyiz biz. Bu cumhuriyeti Atatürk kurdu, biz Atatürk'ün devam?y?z. Hele bir kurmay subay oldu?u zaman her ?eyi en iyi ö?renen insanlar?z.

-Türkiye'de bir kesim Ergenekon'a, yer alt?ndan ç?kan silahlara ra?men inanm?yor. Siz, 'ilk günden beri biliyorum' diyorsunuz.

Ben tarafs?z?m aç?kças?. Do?ruya do?ru. Onlar?n ne yapt???n? da biliyorum. Ama benim insan olarak kar?? oldu?um baz? ?eyler var. E?er senin birinci görevin Türkiye Cumhuriyeti vatan?n? korumak ise d??ar?ya kar??, önce onu yapacaks?n. Art?, sen benim vergimle ya??yorsan bana üstten bakmaman laz?m. Ha Karayollar? genel müdürü ha Emniyet müdürü veya pa?a. Yani devlette çal??an insan?n görevi Türk halk?na hizmet etmektir. Onun için Recep Tayyip Erdo?an 'bilmeyerek en büyük devrimci' diyorum. 'Sivil mahkemede yarg?lans?n m? yarg?lanmas?n m??' konusu, bunu konu?mak bile Atatürk devrimleri kadar önemlidir.

-CHP iptal için ba?vurdu...

Ne kadar komik. Çeli?kiye bak. Lafa geldi mi her ?eyi konu?uyorlar. Böyle 85 senelik köklü bir ?ey var. Derin, gizli bir mafya var ya. Kesin. O sacaya?? bozulacak diye ödleri patl?yor. Zaten panikleri, AK Parti'ye dü?manl?klar? filan bundan. Çünkü Sultanahmet Ticari ?limler'den ç?kt? bir adam, Kas?mpa?al?, bizim sisteme girdi. Ona sinir oluyorlar. Ya Türk milleti açl??a raz? olur; ama haks?zl??a gelemez.

-Evet, magazini konu?al?m. Magazin var m? ?u anda Türkiye'de?

Yok tabii. Kendi bindi?i dal? kestiler. Türkiye'nin Hakkâri ile Edirne aras?nda bile?kesini alabiliyor musun sen? Sadece Etiler'dekine seslenirsen kimse okumaz, tutup Erzurum'u yazarsan o da okunmaz.

-Eksik olan ne peki?

Çok iyi sosyolog olacaks?n. Türk halk?n?n ortalama bir karakteri, kültür birikimi, aile yap?s? var. Yani Türk halk?n? çok iyi bilmelisin, çok iyi takip etmelisin, gazeteci olarak. Genç magazinci arkada?lar?ma hep söylerim. 'Bu yazd???n? annen, teyzen mesela Konya'daki teyzenin k?z? okur mu, bu ki?i ile ilgilenir mi?'

-Magazin deyince kad?n resimleri mi anlamak laz?m?

Ya nedir onlar? Bir kad?n?n denize girerken resmini koymu?sun, ne oluyor yani o? Bu sanatç? m?? Albümü, filmi mi var? Bir zengin herifle beraber diye kad?n?n resmini niye koyay?m gazeteye? Koyarsan gazete okunmak için de?il, bak?lmak için al?n?r.

-Halk?n sevdi?i sanatç? kalmad???n? söylüyorsunuz, 'en fazla on ki?i' diyorsunuz...

Ama gerçek anlamda sevilen. Yani tan?nmak ayr? ?ey, sevilmek ayr? ?ey. Sayg?n olmak ayr?. Böyle birine bakarlar, 'o ... bu mu' der, geçer giderler. Kimisinin de boynuna sar?l?rlar. ??te onlar?n say?s? 10 ki?iyi geçmez.

-Peki nas?l bu kadar iyi gözükebiliyorlar ekranlardan, gazetelerden?

Yok can?m, halk temiz bilmiyor art?k onlar?. Hatta tam tersi oldu bence, iyi bile olsa 'bu da öyledir' filan diyorlar art?k. Yani onlar kendi kendilerini yok etti o ç?plak pozlarla. O yüzden zaten kaset sat??? olmuyor, konserler ilgi görmüyor. ??te sponsor olmasa konser düzenlenmeyecek. Star?n sevilmesi nedir biliyor musunuz? Aykut'u dinleyece?im diye evden ç?k?p otobüslere, trenlere binip, kuyru?a girip, para verip konseri izlenen sanatç? seviliyordur.

-Kim star Türkiye'de ?imdi?

Vard? eskiden; ama ?u anda bir ki?i için iddia edebilirim. Cem Y?lmaz. Hangi TV'ye ç?ksa o reyting rekorlar? k?r?yor. Adam en ciddi oldu?u zaman bile müthi?. Tarkan'd?, sallanmaya ba?lad?. ?brahim Tatl?ses sallanmaya ba?lad?. ?brahim de stard?. Ama ?imdi bir ?ey yapmas? laz?m, genç ku?ak sevmiyor, kad?nlar sevmiyor. Yanl??lar yapt?. Türkan ?oray çok büyük stard?.

-Bugün'de çok sert yaz?lar yaz?yorsunuz. Menajerlik için a??r bir yaz? yazd?n?z. 'Muhabbet tellall???' gibi bir benzetme yapt?n?z.

??te öyle sat?yorlar k?zlar?, kad?nlar?.

-Ele?tirilerinizden Sezen Aksu ve Bülent Ersoy da nasibini al?yor. Hatta Bekir Co?kun'a yazm??t?n?z 'Haydi Sezen Aksu, Bülent Ersoy'la dalga geç de görelim. Naml? kad?nlar?n hatta erkeklerin arkas?nda kimlerin oldu?u bilinmedi?i için çok tehlikelidir. Yeralt?ndaki çok uzun köklerini kimse bilemez. Yer üstündekileri de' diyorsunuz. ?roni mi var burada?

Magazinin ne kadar kötü, ne kadar tehlikeli oldu?unu hep böyle söylerim. Çünkü hakikaten onlar?n kimlerle kontak kurdu?unu bilmiyorsun ki. Her ?ey var onlar?n arkas?nda. Bir bak?yorsun emniyet müdürü de var, pa?as? da var, mafyas? da var yani. Onlara hayran millet. Sezen Aksu, genel yay?n müdürünün kar?s?na telefon açt??? zaman haberi komple ç?kartt?r?yor gazeteden. Ba?bakan yapamaz onu. Ba?bakan kendiyle ilgili bir haberi ç?kartamaz Hürriyet'ten; ama Sezen Aksu, Ertu?rul Özkök'ün kar?s?na telefon edip ç?kartt?r?yor.

-1978'de Taksim/Harbiye'de araban?z?n alt?na bomba konmas?n?n sebebi neydi?

Bilmiyorum. Kimse bilmiyor onu zaten.

-O s?ralar yazd???n?z bir ?ey üzerine olabilir mi? Tahmininiz ne?

Sadece Mehmet A?ar gelmi? 'Senin dü?man?n kim böyle' filan demi?ti. Ne bileyim ben demi?tim yani.

-Çözemediniz yani.

??te baz? kad?nlara dokunuyorsun, o kad?nlar?n arkas?nda kim var belli de?il. Onun 4-5 tane sevgilisi var, ama bir tanesi de böyle terörist olabilir yani ne bileyim.

-Tanju Çolak da Alaattin Çak?c?'ya öldürtece?ini söylemi?, ?brahim Tatl?ses'in adamlar? 1982'de ?zmir Fuar?'nda sald?r?da bulunmu?tu size. Kopenhag'da da Galatasaray'?n UEFA maç? s?ras?nda Arsenal taraftarlar? size sald?rm??, komaya girmi?tiniz. Tehditler al?yor musunuz hâlâ?

O kadar çok ki onlar? art?k akl?mda bile tutmuyorum. 'O?lum' diyorum 'telefon parana yaz?k. Sen bir ?eyi yapmay? kafana koymu?san ben zaten engelleyemem ki!

-1997'de Dinç Bilgin, Hülya Av?ar'? bitirmek için sizden özellikle istekte bulunmu?, "ATV ve Sabah'ta aleyhinde yaz" diye. Daha önce de böyle haberler yapt?n?z m??

Bitirme, "Onun hakk?nda kötü yaz." dedi.

-Ba?ka böyle yapt?n?z m? haber?

Yok; ama orada Av?ar atv'de ba?layacak, anla?m??. Dinç Bey de gazeteyi gezdirdi ona. Oradan ç?k?yor, Erol Aksoy'a gidiyor. Show TV'den de ayn? paray? al?yor. Ama Dinç Bilgin'e gelmeden önce Cem Uzan'a da ayn?s?n? yap?yor. Böyle bir cin ya. Üç tane acayip medya patronunu ayn? günde tokatlayan bir tip. Onun için Dinç Bey onur meselesi yapm??t? onu yani. Bana 'komutan' diyordu, 'bitir ?u kad?n?, nas?l beni tongaya bast?rd?.'

Ben genelde röportaj yapt???m insan ad?na öyle yaz?lar yazd?m ki. Onlar da al??t?, y?llarca 'ya sen biliyorsun, kafana göre yaz' filan dediler. Çünkü o salak anlatam?yor derdini. Ben onun biliyorum ne yapt???n?. Onun nam?na yaz?nca 'valla çok güzel yazm??s?n' filan diyor.

-K?zan, be?enmeyen olmuyor muydu?

Olmuyordu. Çünkü onun 40 y?l dü?ünse akl?na gelmeyecek ?eyler dü?ünüyordum. ?imdi 'çal??ma program?nda ?unlar ?unlar var' diye yaz?yorsun. Ondan sonra 'Hakikaten bunlar? yapay?m ben de?il mi?' diyor bana. E?er ona b?raksam, hiçbir ?ey ç?km?yor ki. Koyun gibi yani. Sadece resimlerine bak?p mutlu oluyorlar. ?yi resim ç?km??sa 'tamam, ne güzel ç?km???m' diyor.

-Yaz?lar?n?zdan dolay? ne kadar dava aç?ld? size?

Fazla yok. Hepsi 20 tane filan.

-O kadar m?? Mesela Ruhat Mengi ile polemikleriniz...

Ama bende iftira, hakaret yok yani. Ben çok kibar adam?m, normalini yazsam yok olur o. Sonra bana aç?lan davalar da çok matrak, komik. Yüzde 1 milyon da hakl? oldu?um davalar. Mesela P?nar Altu?. O bir tane Rum çocuk vard?. TV'lerde filan el ele; ama arkada??ym??, ben iftira atm?? oldum. Bütün medya yazd?, ben de yazd?m; ama kaybettim. Ondan sonra birisi hiç hayatta kumar sevmez, oynamazm?? Mehmet Ali Erbil. Daha geçen gün yakaland?. Böyle komik komik. Erbil, Hürriyet'te kendi söylüyor röportaj?nda 'Ben kumarbaz?m' diyor. Hâkim 'Olsun, söyler, senin yazman m? laz?m?' diyor bana.

-Peki hakk?nda bu kadar yaz?p durduklar?n?z ile aran?z nas?l? Mesela Sezen Aksu ile.

?imdi Sezen Aksu gibi çok böyle sevilmeye al??m?? insanlar, herkesin onlara her zaman hayran olmas?n? ister. Ona biri 'böyle yapma' dedi?i veya gazetede filan ele?tirdi?i zaman senden nefret eder, hemen kaçar. Art? bu tipler ilk günlerini bilen insanlardan ho?lanmaz. Böyle yukar?dan efsane olarak dünyaya gelmi?, hiç fakirlik, çömezlik günleri filan olmam??t?r!

Benim ç?kar hesab?m hiç olmad?. Ben farkl?y?m. Benden mesela nefret etti?ini zannetti?in ki?i ile 'bana artistlik yapma' filan der, konu?urum.

-"Üzülerek yaz?yorum. Bir gazetemiz var. ?nanam?yorum. Sanki e?cinsel postas?. Çal??anlar?n yar?s? gizli, yar?s? da potansiyel." Hangi gazete bu?

?sim vermeyeyim. Anlayan anlas?n, anlamayan anlamas?n!

-Böyle bir e?cinsel lobisi mi var bas?nda?

Tabii. Birbirlerini çok tutuyorlar. Onlar hakk?nda küçük bir ele?tiri yaz?nca hemen birle?iyorlar. Böyle ar damar? patlam?? insandan korkacaks?n. Kabaday?lardan, silahtan, toptan korkmam; onlardan korkar?m. Onlar böyle en son sözü ba?tan söyleyebiliyorlar. Onlar hakk?nda bir yaz? yaz?ld??? zaman internette seni yerden yere vuruyorlar, iftiralar, yalanlar... Her ?eyi yapabiliyorlar.

-Var yani böyle bir lobi.

Var tabii. Üstelikte müthi? bir ?ekilde birbirlerine destek oluyorlar. Hem birbirlerinin gözlerini oyuyorlar, -hiç sevmezler, acayip k?skan?rlar- ama hem de destekliyorlar.

-Geri dönüp bakt???n?zda pi?manl???n?z oldu mu yaz?lar?n?zdan dolay??

Benim pi?manl???m bütün gazetecilerin ba??na gelenlerden. ?nand???n?z, güvendi?iniz bir arkada??n gelip sana bir ?eyler anlat?r, sen de çek ettirmeden yazars?n. Sonra anlars?n ki onun bir ince hesab? varm?? me?er. Seni kullanm??. Böyle 3-5 tane olay var. Birinde Eskidji'nin sahibi Dikran Masis. ?sim de veriyorum. ?stanbul'a bir kültür müdürü geldi. Adam hakk?nda bana bir ?eyler anlatt?. Ben de saf saf... Me?erse Dikran'?n arkada?lar? varm??, bu adam?n gelmesi onlar?n i?ine gelmemi?.

-Özel hayat?n?zda pi?manl?k var m? peki?

Gazetecili?i seçti?im için özel hayat?mda pi?manl???m var. ?yi bir gazetecinin özel hayat? olmuyor, ayn? sanatç?lar gibi. Bu i?teysen kendini, çocu?unu, kar?n?, evini do?ru dürüst dü?ünemiyorsun. Normal ya?ama dönemiyorsun. Herkes gibi dizi seyredemiyorsun. Ben ?imdi gazeteyi okudu?um zaman o haberin hangi gaye ile hangi tezgâh ad?na yaz?ld???n? anl?yorum. Haberin görünmeyen sat?r aras?n? okuyorum. O yüzden de okuyam?yorum. Gazete okumaktan zevk alm?yorum. 41 senede ö?rendik tabii bunu.

http://www.zaman.com.tr/

DKM AR??V?N? GOOGLE'DA ARAYIN

DKM'N?N 1998-2001 ARASINDAK? AR??V? ?Ç?N TIKLAYIN

DKM'N?N 2001-2003 ARASINDAK? AR??V? ?Ç?N TIKLAYIN

DKM'N?N 2003-2009 ARASINDAK? AR??V? ?Ç?N TIKLAYIN

Untranslated Strings Designer

Hiçbiri